当前位置:首页  要闻资讯

要闻资讯

后出师表答案及翻译

2025-03-03 02:59:27
导读 《后出师表》是三国时期蜀汉丞相诸葛亮在第一次北伐失败后,为再次北伐而向后主刘禅上的一篇奏章。这篇表文不仅是诸葛亮个人的军事策略陈述...

《后出师表》是三国时期蜀汉丞相诸葛亮在第一次北伐失败后,为再次北伐而向后主刘禅上的一篇奏章。这篇表文不仅是诸葛亮个人的军事策略陈述,也是他忠贞不渝、鞠躬尽瘁的精神写照。下面是对《后出师表》的部分内容及其翻译:

【原文】

“臣亮言:先帝创业未半而中道崩殂,今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。”

【译文】

“臣诸葛亮谨言:先帝开创大业尚未完成一半,却中途去世了。现在天下分裂成三国,益州地区民力疲惫,这确实是国家处于危难存亡的关键时刻。然而,宫中的侍卫们没有懈怠,边疆的忠勇之士不顾自身安危,都是因为追念先帝对他们的特殊待遇,想要在陛下这里得到回报。”

这段文字体现了诸葛亮对国家现状的深刻认识和对未来的坚定信念。他强调了当前局势的严峻性,同时表达了自己及同僚们愿意继续为国效力的决心。诸葛亮的忠诚与责任感,在这段文字中得到了充分的展现。

《后出师表》不仅是一篇军事策略的阐述,更是一篇感人至深的忠诚宣言。它展现了诸葛亮作为一位政治家和军事家的智慧与勇气,以及他对国家和人民深沉的爱。

免责声明:本文为转载,非本网原创内容,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。