personnel department翻译（personnel）

大家好,小东方来为大家解答以上的问题。personnel department翻译，personnel这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧！

1、1. staff（1） 当 staff 表示不可分割的整体时，其谓语动词应当用单数。

2、          The staff was very efficient.     这里的工作人员办事效率很高。

3、          但是，当 staff 表示组成该集合体的分散个体时，其谓语动词常用复数。

4、          The school’s teaching staff are excellent.    这所学校的工作人员都很优秀。

5、  （2） staff 通常用作集合名词，意为“全体工作人员”                   Our London office has a staff of 28.  我们伦敦办事处有28位职员。

6、           另一种说法是：28 members of staff 。

7、但是，现在把 staff 用作个体名词（意为“个体工作人员”）也大有人在。

8、          这句便是 LDCE 中的例句： She’s in charge of about 20 staff .    她负责管理大约20名职工。

9、          （注意：此时 staff  单复数同形）。

10、           The salon covers more than 80 square kilometres and employs seven staff .                 这家沙龙有80平方米，雇有7名工作人员。

11、 2.  personnel      personnel 与 staff 以及 audience 、committee ... 等集合名词的用法基本相同。

12、       The personnel are unhappy about these change .  ( LDCE )       The personnel has been greatly increased in their office.       除了作“某个机构的工作人员”解之外，还可作“工作人员们”解。

13、同时还可以与数词连用。

14、        Five airline personnel died in the plane crash.   在飞机失事中有5名航空公司职员丧失。

15、             3000 military personnel    3000名军事人员        It is a large university with 3000 personnel.   这是一所拥有3000名工作人员的大学。

16、        The personnel are separated into part-time and full-time staff .          全体职工分为非全日制和全日制人员。

17、        The hospital has a staff of 480 members，including 52 medical personnel ，33 teachers and 380 nurses.           这家医院有职工480名，其中医务人员52名，老师33名，护士380名。

本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。

免责声明：本文由用户上传，如有侵权请联系删除！